现代快报讯（记者李艺蘅丁梦莎）2023年，大银幕、小荧屏中张译的身影频现。从年初的《狂飙》《满江红》爆火出圈，到即将上映的影片《刀尖》《无价之宝》以及《三大队》，今年张译高频产出，被影迷称为"内娱劳模高产第一人"。
今年，张译的"火"是从1月的剧集《狂飙》开始的，小荧屏中他饰演的安欣被无数观众认可、追捧，这把"火"一直延续到了1月22日上映的电影《满江红》。
这不是张译和张艺谋的第一次合作，2020年上映的《一秒钟》是他俩首次合作，当时张译还曾手写了一版感谢信，讲述了他对电影《红高粱》的难忘记忆。两人自此结缘，而后更是合作了《悬崖之上》《狙击手》等多部电影。
在年初上映的《满江红》中，张译突破形象，饰演了宰相府总管何立，片中奸诈、多疑、凶残的他，是观众口中"迷人的反派"。张译曾在采访中表示："从业以来没演过这一类，没有前面的经验可以去遵循，演得好坏，未来由观众去评说。"该片最终取得了超45.44亿元的票房成绩，居2023年内地票房榜首位。
在刚刚开启的11月，张译将有两部电影与观众们见面。首先上映的是由爆款短片《啥是佩奇》导演张大鹏执导的电影《无价之宝》，张译搭档潘斌龙，共同演绎一出充满欢笑与感动的故事，张译将在片中饰演一个不一样的父亲。
电影讲述了"石头"石振邦（张译饰）和杨武（潘斌龙饰）这对落魄兄弟经营五金店艰难维生，为追讨欠款，他们不得不暂时照看欠债人的孩子芊芊。两人在与芊芊的相处中从最初嫌弃"拖油瓶"，竟潜移默化地转变成千方百计"为女儿战斗"……
另一部电影《刀尖》，则是导演高群书继《风声》后的又一部谍战大片。影片改编自麦家同名小说，由张译、黄志忠、郎月婷领衔主演，根据真实历史事件，将揭开尘封70年的特工传奇。
影片聚焦1940年，多方势力盘踞南京，特工金深水（张译饰）终日周旋于日本军方、汪伪政府和军统之间，如同行走于刀尖一般，有着多重身份的他，在满目疮痍的南京城里小心翼翼地活着，隐藏着真实的自己，也寻找着自己乃至整个民族的生路。
外忧、内患、对峙、试探、酷刑、暗杀、牺牲、反击……这些人都是谁？他们分别属于哪个阵营，谁又能活到最后？片中诸多让人惊心动魄的谍战元素和悬念，也为张译的表演增加了难度。
导演高群书表示，张译对角色的理解和他本身的感染力都已经达到了一个了不起的境界，而且还在持续上升，他饰演的金深水和角色名字紧紧贴合，他只要站在那里就是那个角色本身。
此外，将于12月15日上映的电影《三大队》中，张译将再次演绎警察，引起热议。影片由陈思诚监制，戴墨导演，张冀编剧，张译领衔主演，根据真实事件改编，讲述刑侦大队队长程兵（张译饰）带领的三大队在办理一起恶性案件过程中，导致嫌犯之一意外死亡，被判入狱，出狱后依然坚持以普通人身份追踪在逃嫌犯的故事。
（校对胡涛）