导语：列那狐聪明，狡诈，喜欢恶作剧，会动歪脑筋，做出来的事，大多损人利己，不讲道德。这样一只狐狸在尔虞（yú）我诈的动物王国里与动物们斗智斗勇，闹出不少诙（huī）谐的故事来。作者通过塑造列那狐的形象，强调聪明才智应该用在正道上，损人利己的行为是不可取的。
【作者简介】
季罗夫人/著
生活在十九世纪下半叶至二十世纪初。在当时的法国，女性作家还是凤毛麟（lín）角，季罗夫人却成为了其中的佼（jiǎo）佼者，她的作品大多是故事新编，如：《天方夜谭集》《高康大》《白雪公主》等，其最出名的作品是对《列那狐的故事》的改编。
罗新璋/译
1957年毕业于北京大学西方语言文学系。1963年调入国家外文局《中国文学》杂志社从事中译法文学翻译工作。1980年调入中国社会科学院外国文学研究所，从事法国文学研究。主要译著有：《红与黑》《栗树下的晚餐》《列那狐的故事》等。
【内容概览】
《列那狐的故事》是一本动物故事书。在这个动物世界里，弱者常为强肉，愚者常为智役（yì），而惹是生非、闹得鸡犬不宁的乱臣贼子，是只狡黠（xiá）的狐狸。他自恃（shì）聪敏，喜欢略施小计，免不了欺凌弱小，不过也敢于对付强敌，甚至戏弄不可一世的狮王。书中的动物们通人情，懂世故，动物之间尔虞我诈的故事，读来有趣，暗含寓意。
【作品印象】
《列那狐的故事》中有诡谲（guǐ jué）狡诈的角色，有功利化的寓意。这样的作品真的适合孩子阅读吗？正因为列那狐的“不完美”，使孩子们可以站在旁观者的角度，审视故事中的善与恶，感知丰富的人性和多元的价值观。
【精彩赏读】
初试锋芒
〔法〕季罗夫人/著 罗新璋/译
列那狐心里还一直惦（diàn）着羊腿，便抬头望屋角，装作突然看见似的，对大灰狼夷桑干说道：“好啊，老舅，你们挂着的几条羊腿真呱呱叫！不过你们不该挂出来给人看到。万一偷东西的一下子来了，一下子又走了，你们跟羊腿，就算再见啦！再说，有什么朋友呀，亲戚呀，想要一片尝尝，总得给吧。我要是你，就全留给自己，把羊腿藏起来，推说给偷走啦。”
“外甥（shēng），谁要能偷走这几条羊腿，算他有本事！更不要说开口来要了，谁要也不给！就是爷娘老子，兄弟姊妹，宁可让他们活活饿死，也不给他们吃上一口！”
“说得对！”列那狐顺着大灰狼的口气，“可是你那么善良，心肠一软，就会去割一片，再割一片，一片又一片，羊腿就给分完了，还能给自己剩下什么呢？我要是你，就把羊腿藏在谁也找不到的地方，想吃的时候就跑去吃一通，对别人就说羊腿给偷走啦！不过，你们爱怎么办就怎么办，你们比我这可怜的狐狸要聪明得多啦！”
说罢，列那狐就告辞了。
其实，他并没走远，拣一丛矮树躲了起来。等天黑透了，才偷偷溜出来，踩着小碎步，挨近大灰狼家的门口。侧耳一听，全家都已睡得鼾（hān）声如雷。列那狐屏息静气，悄没声儿地轻轻跳上屋顶，在挂羊腿的地方扒开茅草，解开吊绳，把羊腿提回了家。
第二天清早，天刚蒙蒙亮，大灰狼醒来了。看到屋顶上有个窟窿（kū long），挂羊腿的地方空空如也。他揉揉眼睛，以为自己看花眼了，但是再揉也没用，屋顶上确确实实有个大洞，挂羊腿的地方已经空空荡荡。正当大灰狼捶胸顿足，埃桑德太太呼天抢地，小狼崽（zǎi）子鬼哭狼嚎的时候，列那狐光临了，问他们干吗哭得那么伤心，是不是殁（mò）了爹娘，还是死了兄弟姊妹或儿子闺（guī）女。
“我那羊腿！”夷桑干嚷道。
列那狐假装才看见屋顶上的洞，羊腿不见了，便挤出一声干笑：
“哈，老舅！不错，就该这么说！”
“我那羊腿，我那羊腿……”大灰狼猴急地叫道，“给人偷啦！”
“啊，老舅，你真会使乖！是的，就该这么说——给人偷啦！这么一来，谁也没法儿向你要了，你就可以留给自家独享啦！”
“唉，我跟你说，羊腿真的给偷走啦！”
“不错，不错，老舅！你就该一口咬定，总这么说，人家就会相信，羊腿真的给偷走啦。”
【七嘴八舌】
土豆老师：是谁偷了大灰狼夷桑干家的羊腿？
蹦蹦跳：列那狐趁着大灰狼全家睡着了，悄悄跳上屋顶，扒开茅草，偷走了羊腿。
土豆老师：列那狐叫大灰狼把羊腿藏起来偷偷吃是什么用意？
机灵鬼：列那狐是为了等自己偷走羊腿后，为自己开脱，使人误以为是大灰狼把羊腿藏起来了。
土豆老师：你觉得列那狐有怎样的性格？
机灵鬼：我觉得列那狐虽然很聪明，但是他这样做损人利己，一点也不讲道义。
以上稿件选自帅作文周报小学版（三、四年级），更多优秀作品可关注扫码关注帅作文微信公众号