极目新闻记者 陈倩
视频剪辑 陈倩
通讯员 李娟
10月24日，在杭州奥体中心游泳馆，湖北选手袁伟译的爸爸、妈妈和妹妹来到现场，为给袁伟译加油助威。
（视频截图）
上一次袁伟译的家人来现场给他加油，还是今年5月在宜昌举行的湖北省残运会上。到现场看洲际比赛，这对袁伟译的家人来说还是第一次。
袁伟译的妈妈许远琼说，他们10月21日就到了杭州，10月23日袁伟译的第一场比赛，因为没有买到票，他们是在酒店看的现场直播，那场比赛袁伟译获得了男子50米自由泳S5级的铜牌。“有点小遗憾，没拿到金牌”，许远琼说，这两年袁伟译的训练不是很系统，还没有达到自己的最好状态，“我们对他没有特别的要求，不给压力，发挥最好的状态就行。”
（视频截图）
从无臂少年到游泳冠军，袁伟译的成长道路上，有爸爸妈妈的陪伴，有教练的悉心指导，有各级残联的关心。2008年，在病床上看到湖北游泳名将何军权在北京残奥会上摘取金牌的英姿，让袁伟译和父母决定学习游泳。许远琼说，袁伟译刚到湖北省残疾人游泳队时，是队里最小的队员之一，看着他小小的个子，每天训练距离都在四五千米，她很心疼儿子。
为了让袁伟译能安心学习游泳，许远琼转让了服装店，当起了全职陪护，从最早到随州师从启蒙教练李丰强，再到进入湖北省残疾人游泳队，跟着冠军教练何军权，许远琼看到了儿子的进步。但看到儿子这么辛苦，她也忍不住问袁伟译：“要不我们回去，不练了？”可袁伟译却坚定地回答：“要回去你回去，我一定要练下去！”
何军权曾经说过，弟子超越自己，是每一个教练的梦想。而袁伟译也曾经表示，希望能像何指导一样，在残奥会上夺取金牌。随着袁伟译在东京残奥会上夺得金牌，他们都实现了自己的梦想。
杭州亚残运会之后，袁伟译将开始备战巴黎残奥会。许远琼对儿子的要求，依然是“发挥出最好的状态就行”。