学敲渔鼓、体验刻纸……7月10日至11日,2024年“发现江苏·一起触摸非遗的脉动”系列活动走进宿迁泗洪。来自俄罗斯、法国、阿尔及利亚等近20个国家的23名国际友人齐聚洪泽湖畔,沉浸式领略泗洪的水韵灵动,感受这片土地的发展活力和丰富文化底蕴。

参观洪泽湖民俗博物馆
洪泽湖渔鼓是旧时神汉神坛祈祷时,在特定的区域内进行说唱与舞蹈的一种舞蹈形式。始于唐代,起源于宿迁市泗洪县境内的穆墩岛及洪泽湖一带,具有浓郁的渔家风格。经千年传承,它融合了渔文化、宗教文化、民俗文化、民间艺术等诸多元素,被誉为民间舞蹈的“活化石”。2014年,洪泽湖渔鼓被列入国家级非物质文化遗产保护名录。

体验洪泽湖渔鼓
7月10日下午,外籍友人走进洪泽湖民俗博物馆,观看了洪泽湖渔鼓的表演。初次接触这项传统艺术的外国人,被渔鼓的鼓点节奏、舞蹈的活力深深吸引,纷纷拿出手机拍照记录。
“一二三,一二三,一二三四五六七……”现场,外籍友人还跟着专业大师,学习如何敲击渔鼓,亲身体验这项非遗的独特魅力。“学得超快,很有天赋!”外国朋友们很快掌握了敲击技巧和节奏,收获现场非遗传承人点赞。

洪泽湖渔鼓表演
来自阿尔及利亚的舒文,目前在南京师范大学音乐学院攻读博士,主要研究民族音乐。舒文曾接触过架子鼓、非洲鼓,这是他第一次体验渔鼓,给了他很大的惊喜。“非常有意思,渔鼓有它的特殊性,打击的方法、发出的声音、制作的材料等,都十分独特,体现了当地特有的音乐文化。”

体验非遗刻纸
半城刻纸也叫刻纸门花,是宿迁市非物质文化遗产代表性项目,经过长期的艺术实践与积累,已形成了以刻代剪的独特风格和鲜明的水上渔家风格。半城镇刻纸门花的作品内容多为喜鹊登梅、金鸡报晓、一帆风顺、年年有余等喜庆图案,现在还衍生出了与社会时事紧密贴合的刻纸艺术。

体验非遗刻纸
在刻纸门花传承基地,外籍友人体验了非遗刻纸。现场,半城刻纸代表性传承人为大家准备了“柿柿如意”的图案,并耐心讲解、指导刻纸步骤。
“有点难,需要耐心,但是真的非常漂亮。”来自俄罗斯的00后姑娘NizelnikKseniia一直对中国传统文化十分感兴趣。她很开心能来到宿迁,参与非遗体验项目,近距离感受当地特色文化。“这里的文化丰富多样,每一项传统技艺背后,都承载着深厚的历史。”

外籍友人体验非遗刻纸
泗洪历史悠久,拥有丰富的非物质文化遗产。据悉,目前,泗洪共有非遗项目77项,其中国家级非遗项目2项,省级非遗项目6项,非遗传承人118人。此外,还建有非物质文化遗产保护项目展示馆、传承基地、传习所等。
