极目新闻记者 孙喆
实习生 余婷
巴黎奥运会开幕在即,翘首以盼的不仅仅是来自世界各地的运动员和体育迷,还有为赛会的正常运行挥洒汗水的志愿者们。从机场到媒体中心,从奥运村到比赛场馆,到处都有他们忙碌的身影,目前在法国工作的孔先生和来自中国美术学院的高兴同学就是其中的一分子。7月20日,他们和极目新闻记者分享了他们的申请经历,对于即将到来的奥运会,他们也期盼着能在奥运舞台上与大家一同见证荣光与感动。
会说6国语言的NOC助理
孔先生2013年来到法国留学,“在这边读完本科和研究生后,现在刚开始工作。”
摄于巴黎奥运村(受访者供图)
“这是我第一次以志愿者的身份参加国际赛事的组织工作。”回顾巴黎奥运会志愿者的申请之路,孔先生表示,当时一方面是对志愿者的工作内容感到好奇,另一方面自己正好也住在巴黎,要是申请上了,还能给中国奥运健儿加油。
2022年底,在看到巴黎奥组委招募志愿者的通知后,孔先生便开始留意,“印象中是去年4月,报名通道正式开启,之后没几天,我就递交了申请材料。”
“申请时需要填写一些个人信息,例如,在巴黎奥运会期间是否持有合法有效签证,以及在法国有没有住的地方,因为这边对志愿者不提供住宿;另外,奥组委要求,申请人(在奥运会期间)至少要有14天的空闲时间,不过这个要求相对弹性,因为有人最后只需做一周;还有就是要填写个人的语言能力和选择想在哪个城市提供志愿服务。”孔先生解释道,“除了这些基本条件,还有一些附加选项,比如申请人是否持有驾照等。”
递交完申请后,孔先生于2023年8月参加了线上面试,“当时除了我,还有5名来自不同国家的申请人。面试官问大家会说几门语言,然后随机抽选其中一种,让我们用这门语言做自我介绍,之后大家会根据面试官提的问题轮流作出回答。”
孔先生在奥运村和国际奥委会主席巴赫合影(受访者供图)
面试完一个月,孔先生收到了奥组委发来的录用邮件,“拿到offer后,我们在今年进行了线上和线下培训。线上培训主要介绍了场馆的设置、奥运会的历史以及一些理念等,在奥运村的线下培训则更侧重于每天的工作流程,例如怎样登录系统、打卡签到,以及各个场馆具体在什么地方。”
作为NOC(国家及地区奥委会)助理,孔先生告诉记者,巴黎奥运会期间,他将负责几内亚比绍奥运代表团的日常需求。
NOC助理是奥运会期间最贴近各代表团和运动员的志愿者工作岗位。“我们的日常工作就是负责对接代表团和运动员,包括接待、安排他们参加开闭幕式、与奥组委保持沟通、在比赛日协助代表团前往场馆参赛等,工作相对会繁杂一些。”他说。
摄于巴黎奥运村(受访者供图)
在孔先生看来,会说多国语言可能是他拿到NOC助理岗位的一个重要原因,“除了中文,我还会说法语、英语、西班牙语、葡萄牙语和韩语。其实我们在线下培训时也发现,这一届奥运会的NOC助理基本上都会3到4种外语。”
不过,对于首次担任奥运会志愿者的孔先生来说,如何做好翻译仍将是之后工作中的一大难点,“NOC助理就是要在奥组委和各国运动员之间搭建起一座桥梁,他一定要将赛事信息等重要事项准确传达给运动员,以免造成不利影响。所以我觉得这个工作还是比较有挑战性的。”
帮代表团搬行李收获赠徽章
来自中国美术学院的高兴同学和孔先生的申请经历相似,她是在去年年初完成的线上报名。通过线上测试后,“我拿到的结果是我更适合需要有沟通协调能力的岗位。去年12月,我收到邮件,确认加入志愿者团队。今年4月,我们开始接受线上培训。其实这一年来,我一直在跟进邮件,比如刚开始,我被分配到的工作场所是巴黎大皇宫,但最后确定为埃菲尔铁塔体育场。”
高兴同学告诉记者,在巴黎奥运会上,她将主要负责观众服务,“包括引导观众进入看台、回答大家的问题、传达有关活动和场地的信息以及帮助残障人士前往无障碍看台等。”
高兴同学(受访者供图)
对于即将到来的巴黎奥运会,孔先生和高兴同学都十分期待。孔先生说,2000年悉尼奥运会点燃了他对体育赛事的热情,“我平时喜欢看马龙、汪顺和全红婵的比赛。马龙技术全面,关键时刻总能顶住压力,尽管早已荣誉满身,但他依旧保持谦虚态度,注重自我提升,好像无论面对何种挑战,他总是冷静坚定;汪顺的决心和毅力令人钦佩,他追求进步,不断刷新个人最好成绩;全红婵在东京奥运会跳水女子单人十米台决赛中的表现近乎完美,其中有3跳都是满分动作,‘水花消失术’让人印象深刻,她既有天赋,又很努力,惊艳登场的同时又令人感动。”孔先生告诉记者,这次奥运会,他还买了乒乓球男子团体决赛和男子3米跳板决赛的门票。
由于孔先生负责的几内亚比绍奥运代表团24日才入住奥运村,所以这段时间他基本上都在帮助其他国家的代表团布置房间、搬运行李。
“现在经常是来自不同国家的志愿者‘混搭’在一起干活。”孔先生说,有时,他帮其他代表团搬东西,对方还会送他一些pin(徽章)。在奥运会中,换pin是一种流行、独特的交流方式。“我前几天帮了韩国代表团,他们就送了我3个pin,然后我又用其中一个跟波兰代表团做交换。”孔先生称。
今年3月,新华社在一篇报道中提到,巴黎奥组委宣布,在总计约4.5万名志愿者中,有20%的志愿者来自海外,这些国际志愿者来自全球约150个国家和地区。
巴黎奥组委表示,他们一共收到超过30万份志愿者申请。在最终入选的4.5万名志愿者中,男性与女性各占50%,有超过5%的志愿者为残障人士,其中年龄最大的志愿者甚至超过90岁。
“志愿者是巴黎奥运会大家庭最重要的组成部分之一,我们已迫不及待迎接奥运了。但如果没有志愿者,所有的精彩都无法呈现,”巴黎奥组委主席埃斯坦盖说,“有如此多的国际志愿者恰恰也证明了我们的成功,这是属于全世界的盛会,自然也有全世界的志愿者们参与,我要对他们说声感谢。”
巴黎奥运会将于7月26日至8月11日举行,残奥会将于8月28日至9月8日举行。
