极目新闻记者 孙喆
实习生 徐子淇
在刚刚结束的第95届奥斯卡颁奖典礼上,亚裔题材影片《瞬息全宇宙》再次成为这个颁奖季的大赢家。其实,除了凭借伊芙琳一角摘得奥斯卡最佳女主角的杨紫琼之外,该片中的另一位华裔演员吴汉章也同样值得关注。他从20世纪50年代就踏入美国娱乐圈,出演过700多个角色,曾被外媒评为“全美最熟悉的华人面孔”;如今,94岁的他仍活跃在娱乐圈,搭档的演员从《乱世佳人》的男主角克拉克·盖博变成了杨紫琼。在今年拿到演员工会奖后,这位“老戏骨”许愿称,“希望我100岁时,还能来领奖”。
吴汉章资料图(图片来源:美国有线电视新闻网)
出演过700多个角色,曾被外媒评为“全美最熟悉的华人面孔”
美国杂志《名利场》曾用这样一段话来形容好莱坞演员的职业生涯的五个阶段:“在好莱坞,有一个很老的笑话,它是这么概括这五个阶段的。第一个阶段,他是谁?第二个阶段,找他来演;第三个阶段,给我找他这个类型的演员;第四个阶段,给我找个年轻版的‘他’;第五个阶段又回到了起点,他是谁?”
“但是,在这70年的时间里,导演们一直在说,找吴汉章来演。”《名利场》这样评价道。
公开资料显示,吴汉章祖籍中国广东台山,1929年2月出生在美国,他的父母来自香港,他本人年幼时曾在香港接受教育。
吴汉章跟着父母在香港生活时,很喜欢和街坊邻居挤在一起看戏班表演京剧。耳濡目染之下,他迷上了表演,但这并没有得到家人的支持。为了不辜负父母的期待,吴汉章考进南加州大学攻读土木工程专业,但他的演艺梦想并未就此止步。
1953年夏天,吴汉章参加了电视益智节目《赌上你的生命》,这档节目由好莱坞知名喜剧组合“马克斯兄弟”中的格劳乔·马克斯主持。在节目中,他模仿了很多人,包括主持人格劳乔。这些桥段大受欢迎,“我收到的观众来信数量,在那档节目的历史上能排到第二。”不久,吴汉章有了自己的好莱坞经纪人,演艺生涯也正式开始。
相关报道截图(图片来源:美国杂志《名利场》)
从艺70多年来,吴汉章作为配角和龙套演员出现在《银翼杀手》《唐人街》《豪门恩怨》《老友记》《生活大爆炸》等众多美国影视作品中。除了在镜头前的工作,吴汉章还担任配音工作,他曾经为动画电影《功夫熊猫》系列中的“鹅老爹”平先生和《花木兰》里的赐福(皇帝身边的大臣)配音。
大胆开麦,抨击好莱坞对亚裔的歧视
去年5月,吴汉章在好莱坞星光大道留下属于他的一颗星星,成为第19位享受此项荣誉的亚裔影星。
吴汉章在好莱坞星光大道“留星”(图片来源:美国全国广播公司)
“如大家所见,我没有什么演讲,因为我不是那种人,我来这里只是想感受这一刻。”吴汉章在展示他的舞蹈动作前这样说道。
相关报道截图(图片来源:美国全国广播公司)
据美国全国广播公司报道,在好莱坞星光大道“留星”当天,吴汉章还回忆起了小时候的事,“9岁时,我从香港回到美国,因为不会说英语,被人在学校操场上打了一顿。从那时起,我就下定决心,鼓励所有亚裔美国人和不同国籍的人,尽全力表现自己。只要努力做好自己的事,一切就会变得更好。”
今年2月底,2023年美国演员工会奖获奖名单揭晓,电影《瞬息全宇宙》成最大赢家,囊括了电影类最佳群戏、最佳女主角、最佳男配角和最佳女配角4项表演大奖。
当全体主演上台领取最佳群戏奖时,杨紫琼向在场观众介绍吴汉章,“他演配角的年头比我们所有人的年纪都长,他刚开始演戏时,美国还是49个州,而他刚刚过了94岁生日,经过69年的努力,他才走到这里。”
随后,接过话筒的吴汉章先是用广东话向大家问好:“各位兄弟,今日真是好高兴你们能参加……”很快,吴汉章就用英语解释说,“我这么说是因为,颁奖典礼也许会在香港播呢。”(注:本次美国演员工会奖颁奖典礼只有网播形式)
相关视频截图(图片来源:网飞)
值得注意的是,吴汉章在之后的发言中直指好莱坞要害,公开抨击其长期存在的对亚裔的打压和歧视。
他回忆起自己第一次拍电影,与克拉克·盖博合作时所面临的种族歧视环境。他说,“但是,我得告诉你们,当年有部电影叫《大地》,里面的亚洲人主角是那些眼睛被胶带吊起来的人演的,他们操着奇怪的口音。”
他边说边用手拉起眼角,“当时,制片人说亚裔演员不够优秀,撑不起票房。但是,看看我们现在!”现场随即爆发出掌声和欢呼。
《环球时报》曾评价说,如果说年过花甲的杨紫琼是从香港影坛成名后打入好莱坞的国际明星,那么94岁的吴汉章就是一路见证华人在好莱坞辛酸史的“活化石”。正如主持人吉米·金梅尔在刚刚结束的奥斯卡颁奖典礼上所说的,“吴汉章是一个传奇”。
